*TÜRKÇE*
Alanya Kale'de(Tophane mh.) de bulunan dairemiz 2 oda 1 salon amerikan mutfaktır. 87 m2 net genişlikte olan dairemiz yeni restore edilmiş olup, modern mobilyalarla eşyalandırılmıştır. Kendine ait müstakil havuzu ve bahçesi bulunan dairemiz full deniz ve Alanya manzaralıdır. Sahile uzaklığı yaklaşık 250 metredir. Ulaşımı son derece rahat olup, eğlence mekanlarına, kafe/restaurant gibi sosyal yaşam alanlarına yürüme mesafesindedir.
Daha fazla bilgi almak ve dairemizi görmek için lütfen ofisimizle iletişime geçiniz.
*ENGLISH*
Our apartment located in Alanya Kale (Tophane metro station) has 2 rooms, 1 living room and an American kitchen. Its area is 87 m2 and has been recently renovated and furnished with modern furniture. But the most important thing is its own private area with a private pool, there is no other apartment like this - in the center, with a territory and ready for living. The distance to the beach is approximately 250 meters. Transportation is extremely convenient and it is within walking distance of entertainment venues and public places such as cafes/restaurants.
Please contact our office for more information and to see our apartment.
*РУССКИЙ*
Наша квартира, расположенная в Алании Кале (м. Топхане), имеет 2 комнаты, 1 гостиную и американскую кухню. Ее площадь составляет 87 м2 была недавно отреставрирована и обставлена современной мебелью. Но самое важное - это собственная придомовая территория с личным бассейном, такой второй квартиры не существует - в центре, с территорией и готовая для жизни. Расстояние до пляжа примерно 250 метров. Транспорт чрезвычайно удобен, и он находится в нескольких минутах ходьбы от развлекательных заведений и общественных мест, таких как кафе/рестораны.
Пожалуйста, свяжитесь с нашим офисом для получения дополнительной информации и осмотра нашей квартиры.
*DEUTSCH*
Unsere Wohnung, gelegen in Alanya Kale (m. Tophane), verfügt über 2 Zimmer, 1 Wohnzimmer und eine amerikanische Küche. Die Fläche von 87 m2 wurde kürzlich renoviert und mit modernen Möbeln ausgestattet. Aber das Wichtigste ist, dass es einen eigenen Bereich mit einem persönlichen Pool gibt, den es nicht gibt – im Zentrum, mit Territorium und bezugsfertig. Die Entfernung zum Strand beträgt ca. 250 Meter. Der Transport ist äußerst bequem und Unterhaltungsmöglichkeiten und öffentliche Bereiche wie Cafés/Restaurants sind nur wenige Gehminuten entfernt.
Bitte kontaktieren Sie unser Büro für weitere Informationen und um unsere Wohnung zu besichtigen.