Açıklama
Türkçe:
Antalya’nın en gözde lokasyonlarından birinde, The Land of Legends’a sadece 2 dakika, Amerikan Hastanesi’ne 5 dakika, havaalanına 20 dakika ve denize yalnızca 3 dakika mesafede yer alan bu lüks ve konforlu 4+1 tripleks villamız yıl sonunda teslim edilecektir.
Toplam 400 m² arsa üzerinde konumlanan 280 m² brüt (220 m² net) kullanım alanına sahip villamızda 4 banyo, 1 lavabo, her odada klima ve balkon bulunmaktadır. Müstakil havuzu, 4 araçlık özel otoparkı, doğalgaz altyapısı ve modern tasarımıyla konforlu bir yaşam sunmaktadır.
Yüksek kalite malzeme ve işçilikle inşa edilen bu villa, hem oturum hem de yatırım amaçlı kaçırılmayacak bir fırsattır.
⸻
English:
Located in one of Antalya’s most prestigious areas, just 2 minutes from The Land of Legends, 5 minutes from American Hospital, 20 minutes from the airport, and only 3 minutes from the sea, this luxurious and comfortable 4+1 triplex villa will be delivered by the end of the year.
Built on a 400 m² plot, the villa offers 280 m² gross (220 m² net) living space. It features 4 bathrooms, 1 guest toilet, air conditioning and a balcony in every room, a private swimming pool, a 4-car parking area, and natural gas infrastructure, all designed for a modern and comfortable lifestyle.
Constructed with high-quality materials and craftsmanship, this villa is a perfect opportunity both for living and investment.
⸻
Deutsch:
In einer der gefragtesten Lagen Antalyas, nur 2 Minuten vom The Land of Legends, 5 Minuten vom Amerikanischen Krankenhaus, 20 Minuten vom Flughafen und nur 3 Minuten vom Meer entfernt, wird diese luxuriöse und komfortable 4+1-Triplex-Villa Ende des Jahres bezugsfertig sein.
Die Villa befindet sich auf einem 400 m² großen Grundstück und bietet eine Wohnfläche von 280 m² brutto (220 m² netto). Sie verfügt über 4 Badezimmer, 1 Gäste-WC, Klimaanlage und Balkon in jedem Zimmer, einen privaten Pool, einen Parkplatz für 4 Fahrzeuge sowie eine vorbereitete Erdgasinfrastruktur.
Dank hochwertiger Materialien und Verarbeitung ist diese Villa ideal sowohl für den Eigenbedarf als auch als Investition.
⸻
Русский:
Эта роскошная и комфортная трехэтажная вилла 4+1 будет сдана в эксплуатацию к концу года. Она расположена в одном из самых престижных районов Антальи — всего в 2 минутах от The Land of Legends, в 5 минутах от Американской больницы, в 20 минутах от аэропорта и всего в 3 минутах от моря.
Площадь участка — 400 м², общая площадь виллы — 280 м² (чистая — 220 м²). В доме 4 ванные комнаты, 1 гостевой санузел, кондиционеры и балконы в каждой комнате, собственный бассейн, парковка на 4 машины и готовая инфраструктура для природного газа.
Вилла построена с использованием высококачественных материалов и отлично подходит как для проживания, так и для инвестиций.
⸻
العربية:
في واحدة من أرقى مناطق أنطاليا، وعلى بُعد دقيقتين فقط من “أرض الأساطير”، و5 دقائق من المستشفى الأمريكي، و20 دقيقة من المطار، و3 دقائق فقط من البحر، تقع هذه الفيلا الفاخرة والمريحة 4+1 ثلاثية الطوابق، والتي سيتم تسليمها بنهاية العام.
تقع الفيلا على أرض مساحتها 400 متر مربع، وتبلغ مساحتها الإجمالية 280 مترًا مربعًا (220 مترًا صافي). تحتوي على 4 حمامات، و1 دورة مياه للضيوف، وتكييف وشرفة في كل غرفة، ومسبح خاص، وموقف سيارات يتسع لـ 4 سيارات، وبنية تحتية جاهزة للغاز الطبيعي.
تم بناؤها بأجود المواد والتشطيبات، وتُعد فرصة مثالية للسكن أو الاستثمار.